Turecko 28. novembra (VaticanNews) Lev XIV. počas svojho druhého dňa v Turecku v piatok 28. novembra navštívil v Istanbule domov dôchodcov, o ktorý sa starajú Malé sestry od chudobných. „Tajomstvo kresťanskej lásky spočíva v tom, že skôr ako budeme ,pre' iných, musíme byť najprv ,s' inými v spoločenstve založenom na bratstve“, povedal pápež v pozdrave.
Petrov nástupca pozdravil rehoľné sestry, vychádzajúc z ich názvu: Malé sestry od chudobných, ktoré sa v ich dome v Istanbule spolu so zamestnancami a dobrovoľníkmi starajú o seniorov postihnutých Alzheimerovou či Parkonsonovou chorobou alebo inými neduhmi:
„Pán vás povolal nielen k tomu, aby ste pomáhali chudobným, ale aj k tomu, aby ste boli ich ,sestrami'! Máte byť ako Ježiš, ktorého nám Otec poslal nielen preto, aby nám pomáhal a slúžil, ale aj preto, aby bol naším bratom. Tajomstvo kresťanskej lásky spočíva v tom, že skôr ako budeme pre iných, musíme byť najprv s inými v spoločenstve založenom na bratstve.“
Svätý Otec sa následne obrátil na obyvateľov domu:
„Vy ste seniori. Toto slovo, ,starší ľudia', dnes riskuje, že stratí svoj najpravdivejší význam. V mnohých spoločenských kontextoch, kde dominuje efektívnosť a materializmus, sa stratil zmysel pre úctu k starším ľuďom. Naopak, Sväté písmo a dobré tradície nás učia, že – ako rád opakoval pápež František – starší ľudia sú múdrosťou národa, pokladom pre ich vnúčatá, pre rodiny a spoločnosť ako celok. Preto dvojnásobné ďakujem tomuto domovu, ktorý prijíma ľudí v mene bratstva, a to osobitne starších ľudí. Vieme, že to nie je ľahké, pretože to vyžaduje veľa trpezlivosti a modlitby.“
-
Pozdrav pápeža Leva XIV. v domove dôchodcov Malých sestier chudobných Istanbul, 28. novembra 2025
Drahé sestry a bratia, dobré ráno! Z celého srdca ďakujem sestre za jej slová privítania a všetkým vám za prejavenú pohostinnosť. Pohostinnosť je darom tohto domu! Je to skutočný dar od Boha, ktorý prinášate k plnosti vy, Malé sestry chudobných, spolu s personálom, dobrodincami a tiež všetkými obyvateľmi v každodennom spolužití. Ďakujem vám všetkým!
Chcel by som sa s vami podeliť o dve krátke zamyslenia.
Prvé vychádza z vášho mena, drahé sestry, lebo ste „Malé sestry chudobných“. Je to krásne meno, ktoré nás vedie k zamysleniu. Áno, Pán vás povolal nielen pomáhať a slúžiť chudobným, ale povolal vás stať sa ich „sestrami“! Máte byť podobné Ježišovi, ktorého Otec poslal nielen preto, aby nám pomáhal a slúžil, ale aby sa stal naším bratom. Tajomstvom kresťanskej lásky je, že skôr než sme pre iných, musíme byť s inými v spoločenstve založenom na bratstve.
Druhé zamyslenie mi vnukli vy, drahí obyvatelia tohto domu. Ste starší. Toto slovo, „starší“, dnes riskuje, že stratí svoj najpravdivejší význam. V mnohých spoločenských prostrediach, kde dominuje výkon a materializmus, sa stratil zmysel pre úctu k starým ľuďom. Naproti tomu Sväté písmo a dobré tradície nás učia – ako to pápež František rád opakoval –, že starší sú múdrosťou národa, pokladom pre svoje vnúčatá, pre rodiny a celú spoločnosť.
Preto patrí tomuto domu dvojnásobné poďakovanie: že prijíma ľudí v mene bratstva a že to robí osobitne pre starších. Vieme, že to nie je jednoduché, pretože si to vyžaduje veľa trpezlivosti a modlitby. Preto sa teraz pomodlime k Pánovi, aby vás sprevádzal a posilňoval. Na všetkých vás vzývam Božie požehnanie.
Zuzana Klimanová – VaticanNews