Vatikán 2. júna (TK KBS) Slávnostná inaugurácia, tradične naplánovaná na 6. mája – výročie obetovania 189 gardistov počas plienenia Ríma v roku 1527 – bola odložená z dôvodu úmrtia pápeža Františka. Uskutoční sa 4. októbra, na sviatok svätého Františka z Assisi. Gardisti prisahajú, že pápežovi zasvätia všetku svoju silu a v prípade potreby aj svoj život.
Po druhýkrát v histórii Pápežskej švajčiarskej gardy sa slávnostná inaugurácia nových regrútov uskutoční 4. októbra, na sviatok svätého Františka z Assisi (o 17:00).
Tradične pripadá táto udalosť na 6. mája, na výročie hrdinskej smrti 189 gardistov, ktorí bránili pápeža Klementa VII. pred vojskami cisára Karola V. počas plienenia Ríma v roku 1527. Tento rok bol dátum odložený z dôvodu úmrtia pápeža Františka. Rovnako sa inaugurácia odložila aj v roku 2020, keď jej konaniu zabránila pandémia Covid-19.
Obrad na nádvorí kostola sv. Damasa
Inaugurácia sa koná na nádvorí kostola sv. Damasa v Apoštolskom paláci vo Vatikáne. Strážcovia skladajú prísahu na zástavu Pápežskej švajčiarskej gardy za prítomnosti zástupcu pápeža.
V roku 2024 bol prítomný arcibiskup Edgar Peña Parra, zástupca pre všeobecné záležitosti Štátneho sekretariátu. Strážcovia prisahajú, že budú brániť pápeža a jeho legitímnych nástupcov aj za cenu vlastného života – tak ako to robili ich statoční a verní predchodcovia.
Znenie prísahy, ktorú prečíta kaplán na začiatku obradu, je nasledovné:
„Prisahám, že budem verne, lojálne a čestne slúžiť úradujúcemu pápežovi a jeho právoplatným nástupcom, venujúc im všetku svoju silu a v prípade potreby aj svoj život. Rovnaké záväzky preberám voči Kardinálskemu kolégiu počas uvoľnenia Apoštolského stolca. Sľubujem tiež úctu, lojalitu a poslušnosť veliteľovi a ostatným nadriadeným. Prisahám teda, nech mi Boh a naši svätí patróni pomáhajú.“
Odpoveď gardistu, ktorý pristupuje k zástave, znie:
„Ja, halapartník ..., prisahám verne, lojálne a čestne splniť všetko, čo mi bolo práve prečítané. Nech mi Boh a naši svätí patróni pomáhajú.“
Zdroj: VaticanNews, poľská redakcia, redakčne upravené