Vatikán 28. novembra (TK KBS) Od budúceho týždňa bude čínština pridaná ako deviaty oficiálny jazyk na pápežských generálnych audienciách, oznámil v stredu Svätý Otec František.
„Budúcu nedeľu sa začína Advent, príprava na Kristovo narodenie. Vyzývam vás všetkých, aby ste tento ,silný čas' Adventu prežívali s bdelou modlitbou a vrúcnou nádejou. A budúci týždeň sa spolu s Adventom začne aj preklad do čínštiny tu na audiencii,“ uviedol pápež František počas svojej generálnej audiencie na Námestí sv. Petra.
Tento dodatok predstavuje rozšírenie jazykov používaných na týždenných pápežských podujatiach, kde sa kľúčové časti – vrátane čítaní Písma, zhrnutia pápežovho príhovoru a pozdravov – prednášajú v ôsmich jazykoch: v taliančine, v angličtine, vo francúzštine, v nemčine, v španielčine, v portugalčine. po poľsky a arabsky.
Preklady sprístupňujú pápežské slová pútnikom z celého sveta. Tradične ich prednášajú pracovníci Štátneho sekretariátu Vatikánu alebo Vatican News.
Najpoužívanejší jazyk na svete
Čínština je považovaná za najpoužívanejší jazyk na svete s takmer miliardou hovoriacich pred španielčinou a angličtinou. Odrody čínštiny poločne používa viac ako 1,3 miliardy ľudí na celom svete.
Zdroje: VaticanNews/CNA