Vatikán 7. decembra (TK KBS) Pre nadchádzajúci Jubilejný rok 2025 vyhlásilo Dikastérium pre evanjelizáciu súťaž na hudbu k hymne.
Od 16. januára do 25. marca 2023 do 20:00 stredoeurópskeho času sa dajú prostredníctvom webovej stránky dikastéria posielať hudobné návrhy na taliansky text Pierangela Sequeriho. Skladba musí byť nová, ešte ani čiastočne nepublikovaná a musí spĺňať požiadavku, aby ju mohol spievať zbor a široká verejnosť.
Partitúra musí obsahovať časť pre spev a pre organ a časť pre spev refrénu a veršov pre štvorhlasný zbor. Na výsledku nesmie byť uvedený názov ani meno autora, iba pseudonym, ktorý sa vyplní v online prihlasovacom formulári.
Po vyhlásení víťaza spoločnosť Dikasterium zabezpečí preklad hymny do ďalších svetových jazykov. Každý autor môže do súťaže prihlásiť len jednu skladbu a pred vyhlásením výsledkov nesmie zverejniť ani jej časť, inak bude z konkurzu vyradený.
-
Text hymny: Pellegrini di speranza (Pútnici nádeje) - text Pierangelo Sequeri
Fiamma viva della mia speranza
questo canto giunga fino a Te!
Grembo eterno d’infinita vita
nel cammino io confido in Te.
Ogni lingua, popolo e nazione
trova luce nella tua Parola.
Figli e figlie fragili e dispersi
sono accolti nel tuo Figlio amato.
Fiamma viva della mia speranza
questo canto giunga fino a Te!
Grembo eterno d’infinita vita
nel cammino io confido in Te.
Dio ci guarda, tenero e paziente:
nasce l’alba di un futuro nuovo.
Nuovi Cieli Terra fatta nuova:
passa i muri Spirito di vita.
Fiamma viva della mia speranza
questo canto giunga fino a Te!
Grembo eterno d’infinita vita
nel cammino io confido in Te.
Alza gli occhi, muoviti col vento,
serra il passo: viene Dio, nel tempo.
Guarda il Figlio che s’è fatto Uomo:
mille e mille trovano la via.
Fiamma viva della mia speranza
questo canto giunga fino a Te!
Grembo eterno d’infinita vita
nel cammino io confido in Te.