Vatikánska knižnica vystavuje na výstave Expo rukopis z 9. storočia

TK KBS, cna, prg, ml; pz | 08. 10. 2021 10:43



Dubaj 8. októbra (TK KBS) Vatikánská apoštolská knižnica vystavuje na Expu v Dubaji rukopis zo začiatku 9. storočia. Obsahuje arabský preklad gréckeho úvodu k astronomickým tabuľkám Klaudia Ptolemaia.



Svetová výstava Expo v Spojených arabských emirátoch je prvým podujatím, na ktorom táto písomná pamiatka opustila Rím. Pri tejto príležitosti Vatikán zverejnil aj video, v ktorom vysvetľuje, ako sa rukopis koncom 9. storočia dostal do vlastníctva Katolíckej cirkvi. Kúpili ho palestínski mnísi, ktorí pergamen používali na zapisovanie kresťanských príbehov preložených do sýrčiny.



Až výskum pomocou multispektrálnej fotografie vo Vatikánskej knižnici odhalil arabský text, ktorý mnísi vymazali. Na výstave Expo v Dubaji Vatikán vystavuje ďalšie dva historické dokumenty, ktoré podľa Svätej stolice poukazujú na stretnutie "vedy a viery v kontexte medzikultúrneho a medzináboženského dialógu." (Zdroje: CNA / Rádio Proglas)




[naspat]


(C) TK KBS 2003 - 2024