Hlavné prednášky prednesú prof. Dominik Markl SJ (Trauma and Resilience in the Bible) a prof. Peter Dubovský SJ (Hľadanie svetla v momentoch tmy v Starom zákone) z Pápežského biblického inštitútu v Ríme, SSDr. Attila Bodor (Does Isaiah 26:20 Refer to the Coronavirus Pandemic? The Difference Between the Infection Prevention and the Theological Quarantine in the Hebrew Bible) z BBU Kluž, prof. Miroslaw S. Wróbel (Użycie targumów w tłumaczeniu Biblii przez św. Hieronima) z KUL Lublin, prof. Eugenio Alliata OFM z SBF Jeruzalem spolu s prof. Antonom Tyrolom (Hieronymov preklad Písma na miestach, kde Slovo prišlo na svet) z KU a Miroslav Varšo (Učenie ako proces otvárania sa životu v Ž 119) z SAV.
V bloku referátov vystúpi s krátkymi príspevkami takmer dvadsiatka ďalších biblistov. Konferencia bude sprevádzaná výstavou biblických artefaktov zo zbierky baptistického kazateľa Michala Lapčáka v dňoch 30.9.–2.10.2020 v čase 9:00–18:00 v átriu TF KU. Na výstave riaditeľ CSVZML doc. Šimon Marinčák predstaví originálny hlaholský zlomok českej Biblie emauzskej z roku 1416. Ďalšou sprievodnou akciou bude udelenie ocenenia KU pri príležitosti jej 20. výročia prof. Jozefovi Leščinskému. Konferencia je súčasťou riešenia projektu APVV: Terminologické diskurzy a špecifiká biblických jazykov vzhľadom na preklady Biblie do slovenčiny v SÚJS SAV, konkrétne predstavením nového prekladu Lukášovho evanjelia.
Centrum pre štúdium biblického a blízkovýchodného sveta v Košiciach prichádza aj tento rok s ponukou jazykových kurzov, tento krát kvôli pandémii ochorenia Covid-19 v podobe dvoch predĺžených septembrových víkendov. Biblická hebrejčina pre začiatočníkov II (pod vedením SSL. Matúša Imricha) a biblická gréčtina pre pokročilých (pod vedením Dr. Juraja Feníka), ktoré budú prebiehať 20.–22. 9.2020 a 25.–27. 9.2020 v Centre spirituality Východ-Západ Michala Lacka v Košiciach s časovou dotáciou 30 vyučovacích hodín.
V aktuálnej ponuke Centra pre štúdium biblického a blízkovýchodného sveta v Košiciach sú aj duchovné cvičenia pre kňazov pod názvom Ľudia evanjelia – ľudia radosti, ktoré povedie špirituál kňazského seminára Peter Ceľuch v penzióne Augustineum v Bardejovských Kúpeľoch v dňoch 21.–25.9.2020.
Bližšie informácie o pripravovaných podujatiach: rlapko@gmail.com a na www.biblia.rimkat.sk.
TK KBS informoval Róbert Lapko