V krátkom pozdrave Mons. Borgia okrem iného vyjadruje nádej Svätého Otca, že „tento deň pomôže vytvárať podmienky pre hlbšie uvedomenie si významu, ktorý knihy a ešte všeobecnejšie čítanie majú pri budovaní spravodlivejšieho a bratskejšieho sveta a spoločnosti.“
Všeobecná konferencia UNESCO na svojom 28. zasadaní roku 1995 prijala rezolúciu, ktorou sa 23. apríl stal Svetovým dňom knihy a autorských práv. Pod výber dátumu sa podpísala skutočnosť, že v tento deň zomrel v roku 1616 v anglickom Stratforde William Shakespeare a len deň pred ním v Madride ďalší veľduch literatúry Miguel de Cervantes.