Hľadiac očami migrantov na centrum v Contrada Imbriacola na Lampeduse

TK KBS, VaticanNews, gc, fp, jp, ml; pz | 30. 06. 2026 13:35



Foto: Screenshot

Rím 30. júna (VaticanNews) Pri príležitosti príchodu pápeža na Lampedusu 4. júla vstúpili vatikánske médiá do centra v Contrada Imbriacola, miesta, kde od roku 2023 Taliansky Červený kríž riadi prijímanie migrantov prichádzajúcich na ostrov. Počas približne 36 hodín tu absolvujú prvú pomoc a identifikáciu – procesy, ktoré poznačia životy ľudí často zničených vyčerpávajúcou cestou za novým životom.

Pracovať s ľudskosťou a prijať každého, kto prekročí Stredozemné more – to sú zásady, ktorými sa riadi Taliansky Červený kríž. Od 1. júna 2023 oficiálne prevzal správu hotspotu v Contrada Imbriacola na Lampeduse. Odvtedy tadiaľto prešlo viac než 182-tisíc migrantov, ktorí absolvovali často životu nebezpečné plavby. Toto miesto zostáva hlavným prvým bodom príchodu v centrálnej časti Stredozemného mora.

Hotspot je ukrytý medzi pahorkami, ďaleko od ruchu centra mesta. Rozprestiera sa v úzkej rokline, strážia ho bezpečnostné zložky a vstupuje sa doň cez veľkú sivú elektronickú bránu.

Po prechode kanceláriami štátnych orgánov a humanitárnych organizácií – medzi nimi Save the Children, UNHCR či Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) – pôsobí na mieste multidisciplinárny tím. Jeho neoddeliteľnou súčasťou sú kultúrni mediátori, ktorých úloha je neoceniteľná už od okamihu vylodenia na móle a pokračuje počas identifikácie aj následného presunu migrantov. Často ide o bývalých migrantov a niekdajších klientov centra, ktorí sa neskôr vyškolili na prácu v oblasti prijímania a pomoci.

Sivé farby areálu, ploty a sem-tam trochu zhrdzavené detské ihriská dotvárajú prostredie, ktorým prechádzajú ľudia prichádzajúci zmätení, vyčerpaní a neraz chorí. Na začiatku sa nachádzajú lavičky a prístrešky vybavené množstvom elektrických zásuviek a počítačových terminálov. Nasledujú ambulancie, hygienické zariadenia, obytné kontajnery určené na dočasné ubytovanie, jedáleň s vlastnou kuchyňou schopná naraz pripraviť jedlo pre až 120 osôb a tiež stan určený na náboženské obrady.

Maloletí, ženy, muži a rodiny sú ubytovávaní oddelene. Toto rozdelenie je viditeľné aj na zemi – prostredníctvom nápisov a bielych čiar vyznačujúcich rady, v ktorých sa ľudia usporiadajú pri vydávaní jedla. Systém funguje pokojne a organizovane, s výnimkou období preplnenosti, ktorým sa dnes personál snaží čo najviac predchádzať.

Premena na hotspot

Príbeh tohto priestoru, ohraničeného vysokými stromami a oporným múrom, je úzko spätý s vývojom migračných tokov v centrálnej časti Stredozemného mora i s talianskou a európskou migračnou politikou.

Zariadenie vzniklo začiatkom 21. storočia ako Centrum prvej pomoci a prijatia (CPSA) v reakcii na rastúci počet migrantov a žiadateľov o azyl prichádzajúcich na ostrov. Jeho cieľom bolo vytvoriť miesto, kde by bolo možné vykonať prvotnú identifikáciu, poskytnúť zdravotnú starostlivosť a zabezpečiť základné prijatie ľudí zachránených na mori.

V priebehu rokov bolo centrum viackrát rozšírené, zrekonštruované a prispôsobené narastajúcemu počtu príchodov. Zároveň sa stalo predmetom protestov a kritiky, najmä počas migračných kríz v rokoch 2011, 2020 a 2023. Práve v septembri 2023 pristálo na Lampeduse počas jediného dňa až 12 500 ľudí a počas celého leta hotspot prijímal v priemere približne 3 000 osôb denne.

V roku 2015 bolo centrum v rámci Európskej agendy pre migráciu, ktorú presadzovala Európska komisia, oficiálne zaradené do systému tzv. hotspotov – hraničných prijímacích miest, kde sa sústreďujú postupy identifikácie, odoberania odtlačkov prstov, poskytovania zdravotnej starostlivosti a začatia konaní o azyle alebo návrate do krajiny pôvodu.

Červený kríž: „Sme prvým miestom, kde sa môžu cítiť v bezpečí“

„Často sem prichádzajú bez toho, aby vôbec vedeli, kde sa nachádzajú,“ vysvetľuje náš sprievodca, riaditeľ hotspotu Imad Dalil. Na veľkej mape Talianska umiestnenej v prijímacej zóne šípka označuje malý ostrov v Stredozemnom mori, na ktorý práve dorazili. K dispozícii sú tam aj základné informácie a zoznam poskytovaných služieb.

Prvou potrebou takmer každého je pripojiť sa na Wi-Fi, zavolať alebo poslať správu a dať o sebe vedieť rodine a priateľom, prípadne získať správy od nich.

„Snažíme sa každému poskytnúť čo najlepšiu pomoc, najmä psychologickú podporu. Príbehy z ciest a z pobytu v Líbyi, ktoré nám rozprávajú, sú príbehmi utrpenia. Títo ľudia potrebujú blízkosť, pocit bezpečia a možnosť začať premýšľať o novom živote.“

Gabriella Ceraso a Franco Piroli – Lampedusa Preklad a spracovanie sr. Jana Pavla Halčinová DKL



[naspat]


(C) TK KBS 2003 - 2026