Bratislava 9. februára (TK KBS) Katolícka cirkev slávi 11. februára 2026 liturgickú spomienku Panny Márie Lurdskej. V tento deň sa zároveň koná 34. svetový deň chorých, ktorý nám pripomína, že medzi nami sú ľudia trpiaci chorobou a utrpením.
Tento deň je príležitosťou prejaviť im našu blízkosť a solidaritu, pamätať na ich potreby v modlitbe a zároveň vyjadriť vďačnosť všetkým, ktorí sa o chorých s láskou starajú.
Biskupi po celom Slovensku každoročne aktívne vyjadrujú súcit a povzbudenie tým, ktorí chorujú, aj tým, ktorí im slúžia. Pri tejto príležitosti pozývame veriacich k spoločnej modlitbe a účasti na svätých omšiach a slávnostiach vo svojich diecézach:
Pozvánky do diecéz
Bratislava: Bratislavský pomocný biskup Mons. Jozef Haľko bude sláviť svätú omšu v stredu 11. februára 2026 o 18.00 hod. v rehoľnom Kostole svätej Alžbety na Špitálskej 21. Srdečne pozývame k modlitbe za chorých a k vďačnosti za všetkých, čo sa o nich s láskou starajú.
Trnava: Trnavský arcibiskup Mons. Ján Orosch bude mať v piatok 13. februára o 16.00 hod. svätú omšu v nemocničnej kaplnke Fakultnej nemocnice v Trnave, vrátane vysluhovania sviatosti pomazania chorých. Túto sviatosť budú počas svätej omše vysluhovať aj kňazi 11. februára v Katedrále sv. Jána Krstiteľa v Trnave.
Nitra: Nitriansky biskup Mons. Viliam Judák bude sláviť omše v nemocniciach v Topoľčanoch a Nitre. Podrobnosti sú dostupné na webovej stránke diecézy.
Žilina: Žilinský biskup Mons. Tomáš Galis navštívi 11. februára Fakultnú nemocnicu s poliklinikou v Žiline. Od 16.00 hod. sa stretne s vedúcimi oddelení, vrátane riaditeľa nemocnice. Svätú omšu bude mať o 18.15 hod., po nej nasleduje malé agapé a návšteva pacientov na oddeleniach nemocnice.
Rožňava: Rožňavský biskup Mons. Stanislav Stolárik navštívi v nedeľu 15. februára 2026 Nemocnicu s poliklinikou v Rožňave (Penta Hospitals). O 10:00 bude sláviť svätú omšu spojenú s vysluhovaním sviatosti pomazania chorých v nemocničnej kaplnke sv. Barbory a osobne pozdraví chorých.
Biskupi budú pamätať na chorých aj pri súkromných sláveniach. Budú aj na úrovniach farností a tam, kde kňazi určili tento deň na vysluhovanie sviatosti pomazania chorých, bude vyslúžená aj táto sviatosť.
Svetový deň chorých
Svetový deň chorých ustanovil svätý Ján Pavol II. v roku 1992. Ako napísal v ustanovujúcom apoštolskom liste, tento deň je „osobitným časom modlitby a delenia sa, obetovania utrpenia pre dobro Cirkvi a pripomína každému, aby videl vo svojom chorom bratovi či sestre tvár Krista, ktorý svojím utrpením, smrťou a zmŕtvychvstaním vykonal spásu ľudstva“.
Každoročne k tomuto dňu vydáva svoje posolstvo Svätý Otec.
Konferencia biskupov Slovenska (KBS) zverejnila slovenský preklad posolstva Svätého Otca Leva XIV. pri príležitosti 34. svetového dňa chorých, ktorý sa bude sláviť 11. februára 2026 v peruánskom meste Chiclayo. Pápež v ňom pripomína obraz dobrého Samaritána a zdôrazňuje dôležitosť súcitu a lásky k trpiacim, najmä chorým, ktorí potrebujú našu blízkosť a starostlivosť.
Podobenstvo o Samaritánovi je podľa pápeža aktuálnym pozvaním k konkrétnym skutkom milosrdenstva a k spoločnej zodpovednosti za núdznych.
Tento deň je príležitosťou na vyjadrenie solidarity s tými, ktorí trpia fyzickými alebo duchovnými ťažkosťami, a na povzbudenie tých, ktorí sa o nich starajú. Pápež týmto spôsobom odpovedal na volanie veriacich o venovanie osobitnej pozornosti chorým a zdravotníckym pracovníkom.
Dátum 11. februára nebol vybraný náhodne – pripomína prvé zjavenie Panny Márie sv. Bernardette Soubirous v Lurdoch v roku 1858. Toto mariánske miesto sa stalo symbolom uzdravenia a duchovnej útechy pre chorých z celého sveta. Hlavné slávnosti Svetového dňa chorých sa preto často konajú v mariánskych pútnických miestach.
Od svojho vzniku bol tento deň slávený na rôznych úrovniach – v diecézach, farnostiach, zdravotníckych zariadeniach a charitatívnych organizáciách. V roku 2008 pápež Benedikt XVI. rozhodol, že centrálne oslavy nebudú sústredené na jedno miesto, ale budú prebiehať na miestnych úrovniach, čím sa posilnila ich prítomnosť v rôznych komunitách.
Pápež Ján Pavol II. počas svojho pontifikátu viackrát navštívil nemocnice a stretával sa s chorými. Osobitnú pozornosť venoval aj zdravotníckym pracovníkom, ktorých považoval za dôležitých služobníkov lásky a súcitu. Sám zažil vážne zdravotné problémy a niekoľkokrát bol hospitalizovaný, čo mu umožnilo hlboko pochopiť utrpenie chorých.
Jedným z kľúčových dokumentov pápeža Jána Pavla II. v súvislosti s touto tematikou bol apoštolský list „Salvifici doloris“ z roku 1984, ktorý sa venoval kresťanskému zmyslu utrpenia. O rok neskôr zriadil Pápežskú komisiu pre pastoráciu zdravotníckych pracovníkov, ktorá sa neskôr pretransformovala na Pápežskú radu pre pastoráciu zdravotníckych pracovníkov a dnes je súčasťou Dikastéria pre službu integrálnemu rozvoju človeka.